貝利和歐文在給韋博做手術(shù)時(shí)遭到凱瑟琳的阻止，貝利無(wú)奈將其縫合。與此同時(shí)，海瑟因搶救無(wú)效而死，實(shí)習(xí)生們面臨著告訴海瑟家人她死亡消息的難題。崩潰的凱麗帶著孩子離家出走，躲在梅雷迪斯家中，繼續(xù)與亞利桑那冷戰(zhàn)。在梅雷迪斯的要求下，貝利再次為韋博開(kāi)刀，這次她終于成功解決病癥。實(shí)習(xí)生們給海瑟母親送去了安慰，并決定幫助消防人員救援。。