布萊恩在機(jī)場去往迪拜的航班的路上監(jiān)控里發(fā)現(xiàn)了肯尼。蘇曼達(dá)，但是他已經(jīng)到達(dá)了迪拜。布萊恩找到他的黑客朋友，黑進(jìn)迪拜的系統(tǒng)發(fā)了大量違法的PS照片，以及給每個(gè)度假村寄了違規(guī)用品。因?yàn)榈习菔前⒙?lián)酋國家，是世界上限制最多的國家，布萊恩的做法導(dǎo)致肯尼。蘇曼達(dá)順利被遣送回美國。麗貝卡和鮑依給肯尼。蘇曼達(dá)錄了口供，肯尼。蘇曼達(dá)告訴他們自己并沒有殺人，他只是做一些惡作劇，之前他雇了一個(gè)機(jī)器手來練習(xí)如何黑進(jìn)機(jī)器手，每月付十二萬美金，而那個(gè)人正是亞倫。肖。　　布萊恩的父親由于一直打電話找不到布萊恩于是到了FBI找他，布萊恩告訴父親自己并不想結(jié)束這一切也不想上訴FBI，他說出了自己真實(shí)的想法，盡管父親并不理解但是他父親答應(yīng)收手。布萊恩的父親找到納茲，告訴她如果布萊恩受傷或是被殺害，那么自己將會把她告進(jìn)監(jiān)獄，所以FBI必須保護(hù)好布萊恩?！　□U依等在亞倫。肖出獄的門口，告訴他自己已經(jīng)知道是他殺害了自己的妻子，證據(jù)就是在肯尼。蘇曼達(dá)黑進(jìn)的每個(gè)地方都有監(jiān)控?cái)z像頭，只有他的家沒有，但如果沒有那么肯尼。蘇曼達(dá)怎么能看見并控制機(jī)器手呢。麗貝卡來找布萊恩，把他之前一直很想要的飛行器交給他，告訴他“巧手”公司答應(yīng)讓他玩一個(gè)周末，這讓之前和父親談話鬧不愉快的布萊恩一掃陰霾?！　←溈撕桶讼蛲Ｒ粯拥剿幏磕肗ZT，但是卻發(fā)現(xiàn)藥房被人襲擊搶劫了。艾克替麥克擋了一槍而重傷倒地。麗貝卡和凱西出現(xiàn)了矛盾，凱西希望帶麗貝卡去看自己的兄弟，也希望離開這里的工作，但是麗貝卡不太愿意。麗貝卡接到艾克出事的電話趕到了FBI，同時(shí)納茲告訴她有大量藥品包括NZT在內(nèi)被盜。布萊恩調(diào)查同一時(shí)間附近地點(diǎn)的自拍照，發(fā)現(xiàn)了疑似盜竊犯的車牌，而這輛車正是在密歇爾被偷的車。麗貝卡從密歇爾警局了解到這輛車是法裔加拿大的人偷的?！　〔既R恩制作網(wǎng)絡(luò)圖，同時(shí)根據(jù)時(shí)間計(jì)算出盜竊的人可能會去的地方以及最好的埋伏地點(diǎn)。布萊恩推薦麗貝卡和凱西一起去，但是他不知道麗貝卡和凱西之間的矛盾，這讓麗貝卡感到不自在，但是兩人依然配合默契順利找回丟失的藥品。布萊恩看出麗貝卡和凱西之間關(guān)系的不尋常詢問麗貝卡，但麗貝卡不愿意說。麗貝卡發(fā)短息給凱西談分手，但是才發(fā)一半納茲就將布萊恩、麗貝卡、凱西等人叫到辦公室，告訴他們依然有80多粒NZT遺失，她懷疑是中間的環(huán)節(jié)出了問題?！　∈聦?shí)是凱西手下的特警隊(duì)員出于好奇拿走了NZT，但是考慮到麗貝卡凱西讓他們處理掉?？墒钱?dāng)凱西知道麗貝卡要和自己分手時(shí)，他決定孤注一擲和隊(duì)員們一起服一次NZT看看會發(fā)生什么。四個(gè)人打算服下NZT后完成自己一直想完成的愿望。但是在打籃球時(shí)尼克在羅斯身上發(fā)現(xiàn)了自己妻子的味道，知道了他妻子偷腥的對象就是羅斯，兩人到酒館對質(zhì)，尼克一時(shí)沖動掐死了羅斯。　　凱西接到尼克的電話，尼克堅(jiān)持認(rèn)為是藥物的作用才導(dǎo)致這樣的，凱西認(rèn)為應(yīng)該請一個(gè)律師，而尼克卻認(rèn)為這樣就曝光了他們偷了NZT的事。凱西不知該如何是好，于是他只好又吃了一片NZT。凱西打算從大局出發(fā)，為了不讓團(tuán)隊(duì)被拖下這趟渾水，凱西打算把偷NZT的事都嫁禍到羅斯的身上。　　布萊恩到醫(yī)院看望艾克，他和麥克聊到NZT被偷的事，麥克從網(wǎng)絡(luò)照片中發(fā)現(xiàn)一個(gè)徒手爬大樓的圖片，認(rèn)為很可疑。布萊恩找到凱西，告訴他自己從昨晚搜尋到的有關(guān)異常事件里發(fā)現(xiàn):有人在格拉梅西公園徒手爬墻，而這個(gè)人穿著和凱西一樣的靴子甚至連扎鞋帶的方式都一樣。凱西告訴他自己有個(gè)手下在NZT事件發(fā)生后就消失了而他正打算把這件事告訴納茲。布萊恩從凱西一系列反常反應(yīng)判斷出凱西已經(jīng)服了NZT，而且他的小分隊(duì)的人可能也服用了。