艷寡婦命令女兒蒂爾達和其他手下劫持奎恩的剪刀軍和金幣貨物，并偽裝成另一領主雅各比作為，欲挑起奎恩與雅各比的戰(zhàn)爭。

蒂爾達與艷寡婦產生爭執(zhí)，艷寡婦再次給她講述她想建立一個女性獨立自強的新世界的原因，并告訴蒂爾達想成功就必定要付出代價。為了順利逃出惡土，桑尼必須想辦法控制M.K.(阿拉米斯·奈特 飾)的黑暗力量，并對他展開特訓。

潔德開始準備與奎恩的婚禮，她在與莉迪亞的對話中得知莉迪亞知道了她與萊德私通的事情，聽從了莉迪亞建議的潔德向萊德提出了分手，萊德十分傷心，深感背叛，向潔德暗示了奎恩二婚妻子死亡的秘密。