王思平殺害方老板孫祺龍決定陪伴紫儀

王伯梁從監(jiān)獄里將方老板救出，并且說明了自己的身份，王伯梁讓自己最信任的手下將方老板送到了安全的地方，分別之前方老板告訴給他一個地點，那里有翡翠的秘密。

王伯梁原本以為這樣就可以平安無事，卻沒料到本莊發(fā)現(xiàn)了自己偷偷放走方老板的事情，王伯梁因此受到了本莊的懲罰。王伯梁被關(guān)在了監(jiān)獄中，突然間時間靜止，王思平和王伯梁發(fā)生了交換。

王思平發(fā)現(xiàn)自己被關(guān)在了牢籠之中，他不知身在何處，大聲呼喊了很久都不見人來。而王伯梁回到了自己生活的年代，他知道了張志剛和王霖(文詠珊 飾)情投意合的事情，所以他和張志剛進(jìn)行了一次談話。王伯梁將方老板和本莊的事情告訴志剛，志剛聽后便擔(dān)心起方老板來。張志剛和王霖真心相愛，他想要留在這個世界，但是王伯梁心里清楚命運不會寬恕違背時空規(guī)律的人，他的兒子也就是王霖的父親就是如此。

王伯梁根據(jù)方老板的話去了寧鄉(xiāng)，尋找有關(guān)翡翠的秘密。王伯梁擔(dān)心王霖會擔(dān)心，所以留下了書信，王霖看到書信十分生氣，王伯梁好不容易才從過去穿越回來，現(xiàn)在卻又不辭而別。

王伯梁還給張志剛留下書信，他在信中說明自己去尋找翡翠的秘密，讓其務(wù)必要等到自己回來后再離開。

方老板并沒有成功離開上海，他還是被抓了回來，并且還與王思平關(guān)在了一起，但是方老板并不知道眼前的人已經(jīng)不是王伯梁。他叮囑王思平一定要保住翡翠的秘密，但是王思平卻讓其再將翡翠的秘密詳細(xì)跟自己說一次，這讓方老板察覺到了異樣，他看到了王思平佩戴的翡翠項鏈于是便開始去搶項鏈，兩人爭吵的聲音引來了看守他們的人。王思平拿出了藏在口袋中的手槍打死了看守和方老板逃了出去。

日本人到片場去鬧事，他們在中國的土地上胡作非為但是卻不準(zhǔn)自己的形象被丑化，所以他們燒掉了一位導(dǎo)演的所有膠片，因為那些電影將日本人的形象丑化。陳迅(李子峰 飾)原本想出手阻攔，卻遭到了毒打，孫祺龍得知消息之后立即趕去了片場。

小冬找到了紫儀，他將方老板出事的事情告訴了紫儀，并且?guī)е蟽x來到了小樹林。原來小冬偷偷帶出了師父的尸體，他想讓師父入土為安，所以才去找紫儀，他想讓紫儀再看師父最后一眼。

王思平到密室準(zhǔn)備帶著《青羊秘笈》離開，剛好姜世凱(張曉晨 飾)也來到了密室，密室只有王思平才知道，所以他看到姜世凱能夠進(jìn)入到這里十分疑惑。

就在他們對話之時本莊帶人趕到，他想要得到王思平手中的翡翠，王思平肯定不會將翡翠交出所以趁機(jī)拿著《青羊秘笈》從密室的密道里逃走。因為方老板的意外死亡和王思平的逃走讓本莊無從得知翡翠的秘密，所以他打算對方紫儀(劉仁娜 飾)(郭雪芙 飾)動手，畢竟紫儀是方老板的女兒。姜世凱知道了他的想法之后趕緊買了船票去找紫儀，他希望紫儀能夠趕緊離開上海這個危險之地。

由于父親是喪生在王思平手中，所以她恨透了黃幫的人，她沒有答應(yīng)姜世凱，還撕毀了船票。孫祺龍回青月找紫儀撞到了小冬，從他口中得知了方老板過世的事情，孫祺龍十分擔(dān)心紫儀便趕緊沖進(jìn)餐廳看她，姜世凱聞聲趕緊離開。

紫儀不想讓孫祺龍與自己一同陷入危險的境地，所以她讓其趕緊離開這里，回到他原本生活的世界。孫祺龍絕對不會丟下紫儀一個人，他看著紫儀痛苦傷心的樣子心中突然有了決定。所以他在菜譜上寫下自己要永遠(yuǎn)留在這個世界陪著紫儀，不再與張志剛交換。

張志剛和王霖看到了孫祺龍的留言有些意外，王霖沒想到孫祺龍竟然會為了愛情而放棄金錢和地位，她心里不禁有些開心，但是張志剛卻一副讓人捉摸不透的表情。王霖看到了他的樣子有些生氣，覺得自己在其心中也許根本就沒有位置，所以她大醉了一場，借酒勁責(zé)罵了張志剛一通，并且與其約好在第二天去約會。

因為王霖提到過騎腳踏車的事情，張志剛記在了心上，所以他在第二天和王霖一起去騎腳踏車當(dāng)作他們的約會。