清晨，工廠的煙沖冒著滾滾的白煙，工廠的機(jī)器正在正常的運(yùn)轉(zhuǎn)中，瀑布傾瀉而下，雙峰鎮(zhèn)籠罩在溫柔的晨曦之中。FBI的特別探員庫(kù)珀在鎮(zhèn)上的酒店中醒來，向妻子戴安絮絮叨叨的描述著自己所處的環(huán)境。庫(kù)珀正在餐廳點(diǎn)餐，奧黛麗將這一切看在眼中，風(fēng)姿綽約的走到了他的面前，和他坐在了一起。奧黛麗是這家餐廳的老板，她說知道庫(kù)珀是為了蘿拉被殺的案子而來，說蘿拉是自己哥哥強(qiáng)尼的家教，毫不掩飾對(duì)庫(kù)珀的好感。庫(kù)珀來到鎮(zhèn)上的警局，告訴合理警長(zhǎng)自己今天的行程，哈利吃著三明治還來不及反應(yīng)，庫(kù)珀已經(jīng)進(jìn)了辦公室。庫(kù)珀和哈利警長(zhǎng)聽著蘿拉的驗(yàn)尸報(bào)告，報(bào)告顯示蘿拉除了身上有傷痕和大出血外，在死前和至少三明男子發(fā)生過性關(guān)系。除此之外，法醫(yī)推斷殺死蘿拉的兇手和傷害蘭娜蒂的兇手應(yīng)該是同一個(gè)人，可惜蘭娜蒂深受重傷，到現(xiàn)在還不能開口講話。雪莉準(zhǔn)備好要上班去，里歐讓她馬上把自己的臟衣服洗好。雪莉在把衣服放進(jìn)洗衣機(jī)里時(shí)發(fā)現(xiàn)一件襯衫上沾滿了血，雪莉很是疑惑。這時(shí)，里歐告訴雪莉諾瑪已經(jīng)來了，雪莉下意識(shí)的把襯衫塞進(jìn)了旁邊的抽屜里。雪莉見里歐出來，趕緊倒進(jìn)洗衣粉將衣服洗了起來，里歐捏著雪莉的臉，說自己回到餐廳去，讓雪莉當(dāng)個(gè)乖女孩。庫(kù)珀和警長(zhǎng)訊問詹姆士，庫(kù)珀放了一段蘿拉的錄像，說詹姆士和蘿拉在談戀愛，詹姆士說是蘿拉不讓他公布和自己的關(guān)系，而且蘿拉還在吸毒。詹姆士說兩天前發(fā)生了一件事情，讓蘿拉變得很奇怪，但自己不知道究竟是什么事情。詹姆士回憶了和蘿拉災(zāi)后一次的見面的情形，庫(kù)珀拿出一根項(xiàng)鏈問詹姆士是否認(rèn)識(shí)，要詹姆士說出項(xiàng)鏈的另一半在誰的身上。詹姆士回想著蘿拉拿著項(xiàng)鏈的情景，表示自己不知道。里歐在自己的車?yán)锖拖匆聶C(jī)里都沒有發(fā)現(xiàn)那件帶血的襯衫，勃然大怒。監(jiān)獄里，巴比和麥克正商量著如何應(yīng)付里歐的另一半酬勞，正說著，警察壓著詹姆士進(jìn)來了，三人隔著鐵窗相望，想說點(diǎn)什么卻又不敢出口。唐娜在蘿拉求救的夢(mèng)中醒來，決定去一趟警局。唐娜告訴母親，自己發(fā)現(xiàn)和詹姆士互相愛慕著對(duì)方，但是又覺得心中對(duì)不起蘿拉。庫(kù)珀還哈利找到詹姆士的叔叔艾德，說詹姆士洗清了自己的嫌疑，他會(huì)被放出來，同事爸比和麥克也會(huì)被放出來，讓艾德提醒詹姆士小心一點(diǎn)。艾德趁著庫(kù)珀接電話的間隙，告訴哈利那天晚上自己去找諾瑪，在經(jīng)過車屋時(shí)被人在啤酒中下藥二摔倒，看到巴比和麥克抓著唐娜。庫(kù)珀釋放了巴比和麥克，卻提醒他們最好不要驅(qū)動(dòng)詹姆士。庫(kù)珀還哈利找到派卡德太太，向她了解蘿拉的情況。派卡德太太說蘿拉看起來并不好，說自己好像了解了她失去丈夫的心情。派卡德太太出去接電話，庫(kù)珀看出了哈利和派卡德太太正在交往。派卡德太太接到凱薩琳的電話，指責(zé)她因?yàn)殛P(guān)閉工廠而造成了損失。卻不知此時(shí)的凱薩琳正跟偷情的人謀劃著如何讓鋸木廠倒閉。唐娜來到蘿拉家，蘿拉的母親悲痛欲絕，將唐娜當(dāng)成了蘿拉緊緊地抱住，卻看到了有人盯著她的幻想，瘋狂的大叫了起來，蘿拉的父親趕緊過來安慰。奧黛麗的父親因?yàn)閵W黛麗搞砸了瑞士客人和酒店的簽約氣憤不已，威脅說要把她送去比利時(shí)。奧黛麗不以為然，說自己是因?yàn)樘}拉死了很憂傷，父親說蘿拉在兩天前死去，而自己在很多年前已經(jīng)失去了女兒，說完就頭也不回的走了。巴比的父母想要了解當(dāng)天發(fā)生的事情，但是巴比一直沉默以對(duì)，使得父親耐心磨盡也無一所知。庫(kù)珀來到餐廳，想找諾瑪了解情況。這時(shí)一個(gè)抱著木頭的女人過來說，她的木頭看見了當(dāng)晚發(fā)生的事情。庫(kù)珀大喜，女人卻叫她問木頭。雪莉帶著派回家，強(qiáng)尼問他的襯衫去了哪里，雪莉說不知道，強(qiáng)尼拿著裝著肥皂的襪子想雪莉走來，說要給他一個(gè)教訓(xùn)，雪莉嚇得蜷縮在墻角。詹姆士來到蘿拉的家里，收到了熱情的招待。白胡子的男人抱著一個(gè)椰子殼聽著蘿拉生前的錄音，打開椰子殼，里面赫然躺著蘿拉另一半的項(xiàng)鏈。